A little bit of Turkish: Anahtar (Key) Kapı (Door) Altın (Gold) Büyük (Big) Küçük (Small) Açık (Open)

Altın anahtar her kapıyı açar.

The golden key opens every door.

Her kapının bir anahtarı vardır.

For every door there is a key.

Küçük anahtar büyük kapı açar.

A small key opens a big door.


The image of the pope above is from the Tarot de Paris: a deck from Paris made in the first half of the 17th century by an unknown cardmaker.

holy holy holy

holy holy holy

See now the top rung lights of the world,

both called holy:

here top the Ladder of the Moon,

Holy Roman Emperor;

there top the Ladder of the Sun,

Holy Father, Bishop of Rome.

Two lights with brides 

in triumphal train,

a juggler and a madman

or, perchance, a holy fool and true: 

the other two outshone.